Japan Gave Us Matcha. Malaysia Gave It a Little Twist. | 日本抹茶遇见马来西亚

Japan Gave Us Matcha. Malaysia Gave It a Little Twist.

日本带来了抹茶，马来西亚为它添上一点惊喜。

What happens when centuries of Japanese tea tradition meet Malaysia’s love for unexpected flavours? Something rather interesting. And no, we’re not talking about another matcha latte.

当日本数百年的茶文化，遇上马来西亚大胆创新的风味，会擦出什么火花？这可不是普通的抹茶拿铁。

A Little Green Treasure from Uji, Japan | 来自日本宇治的一抹绿

In Kyoto, Uji is celebrated for its longstanding tea heritage. Matcha is made from carefully cultivated tea leaves, shaded before harvest and ground into a fine powder. Its earthy aroma and gently bittersweet character inspired our newest flavour journey.

京都宇治以悠久的茶文化闻名。抹茶由经过遮阴栽培的茶叶研磨成细粉，带着独特茶香与微苦回甘的韵味。这份风味，启发了我们的新旅程。

From Tropical Fruits to Japanese Tea | 从热带水果走向日本茶香

At Myzduri by Miriztika, we began by celebrating Malaysian tropical treasures: aromatic nutmeg, Musang King durian, mangosteen and dragon fruit. But curiosity doesn’t stop at the Malaysian border. What if our adventurous spirit met authentic Uji-sourced matcha?

Myzduri by Miriztika 从马来西亚热带风味出发：肉豆蔻、猫山王榴莲、山竹与火龙果。但探索好味道，不必止步于国界。于是，我们把目光投向日本宇治抹茶。

Meet MIMIKO | 认识 MIMIKO

Made with matcha sourced from Uji, Japan, MIMIKO is our creative extension beyond tropical fruit liqueurs. Imagine the familiar green-tea character taking on a different personality: a liqueur made for discovery, conversation and unhurried moments.

采用源自日本宇治的抹茶，MIMIKO 是我们在热带水果利口酒之外的一次新探索。熟悉的茶香，换上一种全新个性，适合细细品味，也适合开启一段有趣对话。

MIMIKO Matcha Liqueur — Japanese tea inspiration, Malaysian creativity. | MIMIKO 抹茶利口酒——日本茶韵，马来西亚创意。

A Different Kind of Green Moment | 不一样的抹茶时刻

Presented alongside Myzduri’s distinctive black drum-inspired packaging, MIMIKO invites you to discover matcha beyond the teacup. Enjoy it chilled, savour it slowly and find your own favourite way to appreciate its character.

搭配 Myzduri 标志性的黑色鼓形包装，MIMIKO 邀请你跳出传统茶杯，重新认识抹茶。冰镇后慢慢品尝，感受属于自己的抹茶时刻。

So, Japanese or Malaysian? | 所以，它是日本的，还是马来西亚的？

The matcha inspiration comes from Japan. The creative spirit comes from Malaysia. MIMIKO by Myzduri — Japanese roots. Malaysian soul. A little mischief in every sip.

抹茶灵感来自日本，创意灵魂来自马来西亚。MIMIKO——日本茶根，马来西亚灵魂，每一口都有一点小惊喜。

Because not every matcha is meant for a tea ceremony. Some are meant to start a conversation.

因为不是每一杯抹茶都为了茶道。有些，是为了打开话题。

Explore our Malaysian flavour collection: https://www.myzduri.com/ | 探索 Myzduri 马来西亚特色风味：https://www.myzduri.com/

For non-Muslim adults of legal drinking age. Enjoy responsibly. | 仅供达到法定饮酒年龄的非穆斯林成年人。请理性饮酒。